Русскоязычный форум сайта "История и хронология"

О «тюркских» терминах – всё вокруг ими пропитано и не только у нас в России.
Есть такая «Песня о Нибелунгах». Какие народы гордятся своей принадлежностью к певшим песню предкам?
Возьмём фрагмент из студенческого реферата « "Песнь о Нибелунгах" стоит в конце длительной традиции легенд - песней о Сигурде (Зигфриде), бургундских королях, Гудрун (Кримхильде), Брюнхильд (Брюнхильде) и Атли (Этцеле).
То, что на рубеже ХII и ХIII вв. в империи Штауфенов, в период расцвета феодального строя и подъема рыцарской культуры, неизвестный австрийский поэт ….».
Два имени – Кримхильда и Брюнхильда из песни поставим рядом с именами Амангельды, Бийгельды. Имена подобного типа сегодня легко «вживую» услышать на просторах Казахстана, в Киргизии, пообщаться с их носителями. Тот же фокус со звуком «К-Г-Х». Серия слов «Кельды-Гельды-Кель-Гель..» - по-русски это типа «пришёл-приди». Родился ребёнок – пришёл. Дали имя - Бий пришёл, Аман пришёл, Крим пришёл(а), Брюн пришла. Или слово «Кет-Гет» - уйди, иди.
Когда слышишь «Геть витцеля» - это то же слово «Кет-Гет» - иди от сюда! «Кель мында» -или «Геть з майдану» [иди сюда или пошёл вон]). Хто на каком языке так кажет? А если я буду вправе кого-то побуждать к действиям (в том числе и военным), то стану Гетманом, или Гауптманом (капитаном). Атаман (ата[батя – тятя] - отец, манн - мужчина, человек) Геть-ман. В детстве пас коров и использовал «Гэ» - управлял «движением» коровы! Видел фильм – американский капрал многократно тыкает пальцем в джунгли и приказывает солдатам «Go-Go-Go» - где разница? Пить чай или есть жидкое (первое) блюдо – используется «ич[иш]». Но и мы употребляем «ешь», а смешанном говоре услышишь «ив, поив, ишь, исти, неисты ничого».
Даже само слово «тюркский» много поведает, если взять его прошлое написание без гласных – «ТРК» с учётом, что писалась первая буква «Фита». Куст «ТРК-ФРК» виден в названии Фракия-Тракия – прошлое название региона, где расположен Стамбул. Читали старые записи с «ТРК-ФРК» - сегодня, возможно, появились слова Африка, франк, турок и пр. – кому что виделось. Сравнивались языки – этот похож на язык турок, отнесём его к «тюркским». В форме «ТРН-ФРН» [написанное старое К легко спутать с Н] – фараон, барон, тиран.
Мы успешно пережили гнёт Золотой Орды - оплота «тюркского» менталитета. Так ли? Есть подозрения, что Орда хитра: она просто преобразовалась в нас, в татар, в поляков, немцев и далее! Вытравливали (с подачи первых Романовых) слова Орды из речи, стали детям давать только церковно-славянские имена, перестали носить мужчины скифскую косу, отказались от чалмы, многожёнства, обосновали своё православие. «Тюркизм» из языка был вытеснен с подачи Романовых подобно тому, как происходит зачистка «украинской мовы» от «москальской» примеси.
Где сегодня прячутся следы Орды?
Орда - не(орд)инарные решения или поступки, кокарда – символ на головном уборе воина, гордый, порядок (так же и в немецком – основа ord), рада, «порадеть за отчизну любезную» и пр. (любой из найдёт десятки слов, орда прячется маской «орд-ард-арт-РД-род-ряд».
· Золотая Орда - Алтын - красный цвет знамени, очень предпочитала «Окать». Даже во Франции до сих пор сохранилась «Окающая» народность (120 000) Ланге-Ок. Узбеки «заигрывают» с О.
· Синия Орда - Кок(Гок) - синий (зелёный)цвет знамени. К-Орда - Кордай (перевал и райцентр в Джамбульской обл. Казахстана), Курды, Кордова (К - Орда-ва), Каб - Орда, Г- русия [Грузия], всегда предпочитала «Гкать». Вставляет и выпячивает «Г» (Отель -Готель, Орда - Горда).
· Белая Орда - Ак - белый цвет знамени. П-Орда - Порта, П-Руссия, Персия, Потугалия, Белоруссия, М[осковская]-Орда - Мордовия (М-орд-ва), Молдовия (М-ол[р]д-ова), предпочитала «Акать».
Слова «орда» с производными (и множество других слов-понятий) остались всё равно во многих языках, не только в нашем! К ним так привыкли, что и не подозреваем об их существовании ещё у кого-то. Одинаковыми словами тех времён (и производными уже по частным правилам) или чуть с искажением люди продолжают обмениваются вне зависимости от границ, национальной принадлежности и считают их «родными».
Вроде всё ясно – была некогда религиозная общность на огромной территории, существовала какая языковая система общения. Всё это постепенно границами обособилось – развивались языковые смеси местного употребления. Изменения шли разными темпами, в разных направлениях. Единого цента управления письменностью и речью не стало (16 век). Каждое новообразование вынуждено было вводить свой стандарт, также как и на постсоветском пространстве пришлось менять конституцию, законы формировать свой рынок, науку, историю но уже всё – национальное (рождение национальностей зачалось!) Где-то больше осталось «общих» слов, где от них старательно избавлялись. Внутри новоявленных сообществ стали появляется собственные слова и понятия, в пограничных областях существовало локальное наречие – общаться с соседями приходилось постоянно. Вынуждено появился языковый «стандарт» внутри границ. Доказывали - темна бывшая метрополия, как темна (и её клочок - Московия), хотя Романовы быстро вернули некую часть империи!. Подталкивала мысль на изощрения типа «не дай бог Империя возродится»